Several restaurant owners in Louisiana and Mississippi are suing two companies that provided them with point-of-sale (POS) computer systems for credit card billing, saying that the systems were unsecure and allowed hackers to steal thousands of customers’ credit card information.…